Если бы рядом был не Ли, то было бы ещё лучше
я не понял связи))
Гостевая книга болельщиков дортмундской "Боруссии" |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Гостевая книга болельщиков дортмундской "Боруссии" » "Чёрно-Желтый" Архив » Тур 4. Боруссия Дормунд - Шальке 04
Если бы рядом был не Ли, то было бы ещё лучше
я не понял связи))
я не понял связи))
Я сам не понял))))
У меня Куба с Кринге спутались))))
Я бухал))))))))))))))
Отредактировано Bavarec (2008-09-15 20:34:17)
жжошь))))
Питбуль снова в строю:
Один из самых стремных моментов матча...
посмотрел обзор, и остался осадок по игре Зидана. но ведь оне только вливаеться, посмотрим что дальше будет.
как испуганый бегал
Тау, а можешь рассказать что за разборки там возникли из-за этой рекламы Эвоника?
Я почитал статейку, но мало что понял..))
Круто! Впервые это вижу!
)))))))))))
Вобщем эта шутка построенна на игре слов! "Церковь" по-немецки "Kirche", множественное число "Kirchen". В названии города Gelsenkirchen получается есть множественное число от "церковь".
Шутку перевести можно примерно так:"Католическая ли церковь, евангелическая или новоапостольская. У нас нет проблем с церквями, если конечно же перед ними не стоит "Gelsen"! Вот и все! НЕзнаю насколько смешной перевод, но на немецком читается прикольно!
Отредактировано Dr_Taurus (2008-09-17 01:44:47)
Вы здесь » Гостевая книга болельщиков дортмундской "Боруссии" » "Чёрно-Желтый" Архив » Тур 4. Боруссия Дормунд - Шальке 04